Bolalar / Yigitlar SSSR retro filmi Uzbek tilida O'zbekcha 1990 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Film Fyodor Dostoevskiyning «Karamazov akalar» romani boblari asosida suratga olingan. Sinfdoshlari tomonidan tazyiqqa uchrayotgan bir bolani himoya qilishga urinish jarayonida rohib Alyosha Karamazov asta-sekin kapitan Snegiryovning butun oilasi — qashshoqlik va qayg‘uga qaramay, o‘z qadr-qimmatini saqlab qolishga intilayotgan insonlar hayotiga kirib boradi.

Qimorboz / Igrok SSSR retro filmi Uzbek tilida 1972 O'zbekcha tarjima kino Full HD tas-ix skachat Fyodor Dostoevskiy romanining ekranlashtirilgan talqini. General Zagoryanskiy Germaniyaning Rulettenburg kurort shaharchasidagi hashamatli mehmonxonada farzandlari va ularning murabbiysi bilan istiqomat qilmoqda. Rossiyadagi mulkini garovga qo‘ygan general ayni damda Moskvadan xasta xolasining vafoti haqidagi xabarni intizorlik va xavotir bilan kutmoqda; zero, faqat shundagina u katta merosga hamda o‘zi orzu qilgan ijtimoiy mavqega ega bo‘lishi mumkin...

Shakar xonim / Shirin xonim / Yoqimli ayol SSSR retro filmi Uzbek tilida O'zbekcha 1976 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Bu — konfet fabrikasi ishchisi Anya haqidagi hikoya. Qishloqda ulg‘aygani bois u o‘ziga xos sodda so‘zlashish tarzini, odamlar bilan erkin muloqot qilish odatini, biroz soddalikni hamda baxtga — aniqrog‘i, ko‘plab ajoyib va ​​qimmatbaho buyumlarga ega bo‘lishga bo‘lgan kuchli istakni o‘zida saqlab qolgan edi.

Kreyser sonatasi (Lev Tolstoy qissasi asosida) SSSR retro filmi Uzbek tilida O'zbekcha 1987 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Vasiliy Pozdnishev — hurmatga sazovor va olijanob inson, mehribon turmush o‘rtoq va g‘amxo‘r ota. Poyezdda u tasodifiy yo‘ldoshiga o‘z oilaviy hayoti hamda xotinini xiyonatda gumon qilib, uni qanday o‘ldirgani haqida so‘zlab beradi.

Tirik murda (Lev Tolstoy pyesasi asosida) SSSR retro filmi Uzbek tilida O'zbekcha 1968 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Fyodor Protasov jamiyatning yuqori cho‘qqilaridan uning eng tubiga tushadi; u yolg‘on ichida yashashni istamay, bu tanlovni ongli ravishda amalga oshiradi...

Xo'rlanganlar va haqoratlanganlar SSSR retro filmi Uzbek tilida O'zbekcha 1990 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Filmning markazida zodagon knyaz Valkovskiy tufayli xonavayron bo‘lgan ikki oila tarixi, Natasha Ikhmeneva va Valkovskiyning o‘g‘li o‘rtasidagi muhabbat, shuningdek, Natashani javobsiz sevib qolgan yosh yozuvchi Ivan Petrovich hamda taqdiri knyaz bilan sirli ravishda bog‘liq bo‘lgan yetim qiz Nelli taqdiri yotadi.

Ivan Ivanovich va Ivan Nikiforovich o'rtasidagi nizo SSSR retro filmi Uzbek tilida O'zbekcha 1959 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Ivan Ivanovich bilan Ivan Nikiforovich o‘rtasida qanday qilib janjal chiqib qoldi? Ivan Ivanovich yaqin do‘sti Ivan Nikiforovichning oldiga borib, ko‘ziga tushgan miltiqni undan olmoqchi bo‘ldi. Ammo ish rejadagidek kechmadi. Bahs avjiga chiqqan pallada Ivan Nikiforovich Ivan Ivanovichni «g‘oz» deb atadi. Buning ustiga, ikkinchisi qattiq g‘azabga mindi. Keyin nima bo‘lgani esa... Eh, qanday voqea bo‘ldi-ya!

Bagdasar ajrashmoqchi SSSR retro filmi Uzbek tilida O'zbekcha 1976 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Yosh xotini tomonidan burnidan yetaklanadigan keksa er haqidagi an’anaviy syujet.

Qarol 3 / Dehqon 3 / Xizmatkor 3 / Qul 3 Rossiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2026 tarjima kino Full HD skachat Lena va Boris Vyazemskiylar o‘z oilaviy biznesini sotishga, ajrashishga va bir-birini imkon qadar tezroq unutishga tayyorlar. Biroq ularning farzandlari — Milana va Yelisey — butunlay boshqacha rejalarga ega bo‘lib, oilani saqlab qolish uchun Grisha va uning jamoasiga murojaat qilishadi. Endilikda bu erkatoy boyvachcha farzandlar Buyuk Pyotr davriga xos muhitda o‘zgarish jarayonini boshdan kechiradilar; dengiz sarguzashtlari va xavf-xatarlar ularni o‘tmishga boshqacha nazar tashlashga hamda oiladan muhimroq hech narsa yo‘qligini anglab yetishga majbur qiladi.

Anor bilakuzuk / Anor braslet SSSR retro filmi Uzbek tilida O'zbekcha 1965 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Kichik amaldorning yosh sotsialitga bo'lgan ulug'vor javobsiz sevgisi hikoyasi.

Oq karvon / Oq karavan SSSR retro filmi Uzbek tilida O'zbekcha 1963 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Har kuzda Gruziyadan Kaspiy dashtlariga oq karvon yo'lga chiqadi. Bular qo'ylarini haydab yurgan cho'ponlar. Cho'ponlardan biri eng keksa cho'pon Martius Axlourining o'g'li Gela ismli yigit. Kaspiy dengizi bo'yida Gela Mariya ismli baliqchi ayol bilan uchrashadi. Ular bir-biriga oshiq bo'lishadi va yana uchrashish haqida o'ylashadi. Yosh juftlikning har birining o'z orzusi bor: Mariya Gela bilan marhum otasining uyida yashashni, farzand ko'rishni va baxtli oila qurishni orzu qiladi. Gela shaharda tinch va osoyishta hayot kechirishni orzu qiladi; u doimo sarson-sargardon bo'lishdan charchagan. Va hech kim, hatto Mariya ham, bu orzuni undan tortib ololmaydi.

12 stul SSSR retro filmi Uzbek tilida O'zbekcha 1971 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Inqilob va undan keyingi qisqa muddatli harbiy kommunizm davrida ko'pchilik o'z qimmatbaho buyumlarini iloji boricha xavfsiz yashirishgan. Shunday qilib, ilgari Starogorod zodagonlarining marshali va sotsialist, hozirda kamtarona FHDYo xodimi bo'lgan Ippolit Matveyevich Vorobyaninov o'lim arafasida turgan qaynonasidan bir vaqtlar taniqli usta Gambs tomonidan ishlab chiqilgan mehmonxona to'plamidagi o'n ikkita stuldan birining qoplamasi ostiga jami 150 000 oltin rublga teng olmos va marvaridlarini yashirganini bilib oldi. Vorobyaninov hamma narsani tashlab, albatta, yosh sarguzashtchi, "buyuk hiylakor" Ostap Bender yordamida stullarni topishga kirishadi. Tarqalgan to'plamning izlarini topish oson emas. Vorobyaninovning qaynonasi o'limidan oldin xazinaning sirini butun umri davomida Samarada o'zining sham zavodini orzu qilgan tan oluvchisi, ota Fyodorga oshkor qilgani vaziyatni yanada osonlashtirmaydi...

Vassa / Васса SSSR retro filmi Uzbek tilida O'zbekcha 1982 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Bu uyda bolalarga yoshligidanoq har doim va aniq "mening" deb aytish o'rgatilgan: mening kemam, mening uyim, mening fabrikam. Bu yerda ular boshqalarning mehnati bilan topgan pullarini sanab, bir kechada butun boyliklarini kartalarda yo'qotishgan; bu yerda ular uyatsiz axloqsizlikka berilib, bir-birlarini yashirincha josuslik qilishgan; bu yerda ular Xudo nomi bilan ibodat qilishgan va shubhali ishlar qilishgan. Vassada hamma narsa bor edi - pul, kuch, qudrat, aql va zukkolik. Lekin unga bitta narsa yetishmasdi - kelajak...

Oq Bim, qora quloq SSSR retro filmi Uzbek tilida O'zbekcha 1976 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Sevimli xo'jayinini yo'qotgan itning taqdiri, odamlarning o'zlarining "kichik aka-ukalari"ga bo'lgan munosabati haqida ta'sirli lirik film, xuddi rentgen nuri kabi, qalblarni yoritadi, ba'zilarda pastkashlik va mayda-chuydalikni, boshqalarida esa olijanoblikni, rahm-shafqat va muhabbat qobiliyatini ochib beradi...

Pan Volodiyevskiy / Пан Володыевский SSSR retro filmi Uzbek tilida O'zbekcha 1969 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Zodagonlar va O'rda o'rtasidagi har bir to'qnashuv qon daryolari va jasadlar tog'lariga olib keladi. Mixail Volodyevskiy birin-ketin do'stlarini yo'qotganda, unga nima qoladi? Faqat sevimli rafiqasi Basia va vatani.

Savoyining o'g'irlanishi SSSR retro filmi Uzbek tilida O'zbekcha 1979 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Film polshalik maktab oʻquvchisi Yanek va uning rossiyalik hamrohi Tanyaning Janubiy Amerikaga sayohati haqida hikoya qiladi. Ular uchayotgan samolyot sobiq natsistlar urush jinoyatchisi boshchiligidagi giyohvand moddalar savdosi bilan shugʻullanuvchi toʻda tomonidan olib qochiladi.