Inkassator / Pul yig'uvchi mashina Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2004 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Alexandre Demarre og'ir kunlarni boshdan kechirayotgan naqd pul o'tkazish xizmatida ishga joylashadi. O'tgan yil davomida birorta ham kollektor uchta jasur talonchilikdan omon qolmadi, qaroqchilar aniq maslahat bilan harakat qilishdi va endi har kuni navbatdagi hujumni kutish bilan to'ldiriladi. Va jim Demarre har doim xotirjam bo'lib qoladi. Chunki uning faqat o'ziga ma'lum bo'lgan aniq maqsadi bor.

Uch qa'ri do'stlar / 3 eski do'stlar Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2018 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Antuan, Emil va Perrot, uch nafar bolalik do'stlari Antuanning rafiqasi Lusettaning dafn marosimida uchrashadilar. Ammo uchrashuv qisqa umr ko'rdi: Antuan xat topadi, shuning uchun u hech kimga hech narsa tushuntirmasdan Tarnni Toskanaga jo'natadi. Antuanning nevarasi Per, Emil va Sofi, uni noto'g'ri qilmaslik uchun uning orqasidan yugurishadi.

Qashqirlar saltanati / Bo'rilar imperiyasi Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2005 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Yosh politsiyachi Pol Parijning turk kvartalidagi bir qator shafqatsiz qotilliklarni tergov qilmoqda. Kim va nima uchun bir-biriga juda o'xshash ayollarni qiynoqqa solib, o'ldirayotganini tushunishga urinib, yomon obro'ga ega eski politsiyachi Shifferning yordamiga murojaat qiladi. Ular birgalikda qotilning iziga tushishdi...

Robot ARI / A.R.I ning sarguzashtlari: Mening robot do'stim Uzbek tilida O'zbekcha 2020 tarjima kino Full HD tas-ix skachat O‘smir Nuhning do‘stlari ko‘p emas, u bo‘sh vaqtini kompyuter o‘yinlari bilan o‘tkazadi. Bir kuni uning hayotida robot Ari paydo bo'ladi - dunyodagi eng mehribon, quvnoq va maftunkor robot. Nuh nafaqat haqiqiy do'stlik nima ekanligini, balki u yangi do'st uchun nima qilishga tayyorligini ham o'rganishi kerak: Ari uni jangovar mashinaga qayta dasturlash uchun yovuz odamlar tomonidan ta'qib qilinadi.

Fort Sagan / Sagan qal'asi / Форт Саган Uzbek tilida O'zbekcha 1984 tarjima kino Full HD tas-ix skachat 1911 yilda garnizon hayotining zerikishidan charchagan yosh leytenant Charlz Sagan Frantsiyani tark etib, osmon va qum o'rtasida yo'qolgan uzoq qal'aga, Sahroi Kabirga sarguzashtga boradi. U erda yozuvchi Luiza bilan o'tkinchi ishqiy munosabatlarni boshdan kechirish, maftunkor Madlin timsolida sevgi topish va polkovnik Dubril safida jasur askar sifatida shuhrat qozonish taqdiriga ega bo'ladi.

Tugmalar jangi / Tugmachalar urushi Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2011 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Frantsiya janubidagi qishloqlarda ikkita raqib qishloqda yashovchi ikki guruh o'g'il bolalar o'rtasidagi qarama-qarshilikning yana bir versiyasi.

Qo'rquv badali / Qo'rquv to'lovi Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2024 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Yollanma askarlar guruhi xavfli cho'l bo'ylab ikki yuk mashinasi portlovchi moddalarni tashish uchun 24 soatga ega.

Sibir o'rmonlarida Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2016 tarjima kino Full HD tas-ix skachat O‘zini izlab, Teddi Yevropa hayotining zerikarli shovqin-suronidan qochib, qish o‘rtasida Baykal ko‘li yaqinidagi kichik kulbaga borib, tabiat bilan qayta bog‘lanishga qaror qiladi. Bir kuni kechqurun u qor bo'ronida adashib, hayotini yo'qotish arafasida ekanligini tushunadi. Ammo kutilmaganda uni sodir etgan jinoyati tufayli uzoq yillar o‘rmonlarda yashirinib yurgan rus yigiti Aleksey qutqarib qoladi...

Sahro: Halokatli poyga / Cho'l Meksika filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2015 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Bir guruh odamlar Meksikadan Qo'shma Shtatlarga chegarani kesib o'tishga harakat qilishadi, lekin o'ziga xos tarzda chegara patruli rolini o'z zimmasiga olishga qaror qilgan irqchiga duch kelishadi.

Masxaraboz Yoyo Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 1964 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Insonda hamma narsa bor: o'nlab xodimlar, saroy, ulkan o'rmon, bog'lar, ko'l, mexanik o'yinchoqlar, musiqachilar, raqqosalar. Unda sevgidan boshqa hamma narsa bor. Yolg'iz qolib, stolga o'tirib, xo'rsinib, go'zal qizning suratiga qaraydi. Bir kuni sirk o'tib ketdi. U uni o'z saroyiga taklif qildi va u uchun maxsus uyushtirilgan spektaklda u otliqni suratdagi qiz sifatida tandi. Ayni paytda uning Yo-Yo ismli o'g'li bor, u tasodifan saroyga kirib ketadi va u erdagi boylikka hayratda qaraydi, shundan so'ng uni fil olib ketadi. Yillar o'tadi, global inqiroz va millioner bankrot bo'ladi. Ona va bolani topib, u ular bilan sayohat qilib, sayohatchi rassom sifatida chiqish qiladi. Yana yillar o'tadi, urush boshlanadi... Yo-Yo otasining vayron bo'lgan qasriga qaytadi. Noldan boshlab, Yoyo buyuk masxaraboz, rassom va millioner sifatida mashhur bo'ladi. Ammo unga nimadir etishmaydi...

Maktabni foyda bilan qoldirish Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2017 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Shahar bolasi Polga ergashib, tomoshabinlar maktabda o'rgatmaydigan narsalarni o'rganishlari kerak bo'ladi. Ya'ni, haqiqiy dunyoda qanday yashash kerak. Hech bo'lmaganda, agar bu o'rmon dunyosi bo'lsa. Bu erda egasi bor - ma'yus graf, kuch bor - xushmuomala, ammo qattiqqo'l o'rmonchi Borel va brakoner Totosh - qonundan tashqarida bo'lishga qaror qilgan odam va umuman olganda, shubhali va yoqimsiz tip. Pol qaysi tomonni tanlaydi: hurmatli o'rmonchi Borelmi yoki brakoner Totoshmi? Yoki yosh tomboy mag'rur grafning eng yaxshi do'sti bo'lib qolarmi?

Subhidam berilgan va'da Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2017 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Yozuvchi Romain Garining avtobiografik romanining ekranga moslashuvi. Gonkur mukofotining bo'lajak laureati bolaligida ham onasi uning diplomat va dunyoga mashhur yozuvchi bo'lishiga qat'iy qaror qilgan. Atrofdagilar uning ustidan kulishlariga va o'g'li o'z qobiliyatiga shubha qilishiga qaramay, u unga ishonishda davom etdi - va uning barcha aql bovar qilmaydigan orzulari amalga oshdi. Onaning mehr-muhabbati va so'zsiz qo'llab-quvvatlashi Romainni hayotining barcha sinovlari va sarguzashtlari, sirlarga, janglarga va aql bovar qilmaydigan burilishlarga olib keldi.

Sinonimlar Premyera Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha tarjima kino 2019 Full HD tas-ix skachat Isroillik Yoav Frantsiya uning yangi uyiga, frantsuz tili esa dunyo bilan yangi aloqa vositasiga aylanadi degan umidda qishki Parijga uchadi. Bir kun ichida qahramon boshqa birovning tashlab ketilgan kvartirasiga ko'chib o'tadi, barcha narsalarini yo'qotadi, hipotermiyadan deyarli o'ladi va yangi do'stlar orttiradi. Bogemiya qutqaruvchilari unga bir dasta yevro, iPhone, ajoyib xantal Kenzo ko'ylagi va vaqt o'tishi bilan u haqiqiy frantsuz bo'lishi mumkinligiga aldamchi ishonchni beradi.

Burgundiyaga qaytish Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2016 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Otasi vafotidan keyin uchta merosxo'r mulkni tiklashi va uzumzorlarni avvalgi shon-shuhratiga qaytarishi kerak. Ular janjallashib, sulh tuzadilar, uzum yig'adilar, sharob tayyorlaydilar. Va, albatta, iching, har bir tomchidan zavqlaning.

Supreme: Isyonkor rep / Cho'qqida: Ozodlik qiyofasi Uzbek tilida O'zbekcha 2021 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Parij mahallalari, yoshlar noroziliklari, politsiya shafqatsizligi va musiqaga qo'yilgan so'zlar haqida hikoya - taniqli frantsuz reperlari Supreme NTM haqida. Jasur qo'shiqlar va yorqin zarbalar yordamida ular nafaqat gaplasha olishdi, balki o'z avlodlarining muammolarini jamoatchilikka baland ovozda etkazishga muvaffaq bo'lishdi.

Ferdinand Shevalning ideal saroyi Uzbek tilida O'zbekcha 2017 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Pochtachi Ferdinand Cheval har kuni 25-30 kilometr yo‘l bosib, atrofdagi qishloqlarga pochta yetkazib turardi. Bir kuni u qoqilib yiqildi va uning e'tiborini g'alati shakldagi tosh tortdi. Cheval "to'siqni" olib tashlaydi va kichkina qizi uchun ertak saroyini qurish g'oyasini o'ylab topadi.