Zavol / Quyosh botishi Vengriya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2018 tarjima kino Full HD tas-ix skachat 1913 yil, Budapesht. Yosh va qat'iyatli Iris Leiter Vengriya poytaxtiga keladi. U bir paytlar marhum ota-onasiga tegishli bo'lgan afsonaviy shapka do'konida tegirmonchi bo'lib ishga kirishga harakat qiladi. Yangi egasi shafqatsiz fitnalar qurboniga aylangan sobiq merosxo'rni haydab chiqaradi. Iris shaharni tark etishni rad etadi va o'tmish sirlarini o'rganishni boshlaydi.

Jan-Filipp / Жан-Филипп Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2006 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Fabris Jonni Xellidayning eng katta muxlisidir. Bir kuni ertalab Fabris o'zini parallel dunyoda topadi - bu dunyoda Jonni mavjud bo'lmagan va hech qachon mavjud bo'lmagan. Dahshatli umidsizlikda u Jan-Filip Smeni (Jonnining asl ismi) qidira boshlaydi va uni... Parij chekkasidagi kamtarona “Olimpiya” nomi ostida bouling maydoni egasi timsolida topadi. Va keyin, Fabris, ilgak yoki firibgarlik bilan, Jan-Filip Jonni Xollidey qilishni va butni mamlakatga qaytarishni niyat qildi.

Oila ishi / R.I.F. (Oilaviy qiziqishlar tadqiqoti) Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2011 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Parij sud politsiyasi boshlig'i Stefan Moneroning rafiqasi ta'tilga ketayotganda g'oyib bo'ldi. Taqdim etilgan dalillar uning bu g'oyib bo'lishga qandaydir aloqasi bo'lishi mumkinligini ko'rsatadi. Hibsga olinmaslik uchun Stefan o'g'li bilan qochishga harakat qiladi. Bundan buyon u ikki tomonlama vazifani o'z zimmasiga oladi: tergov sudyalari oldida o'zini oqlash va xotini bilan nima sodir bo'lganini aniqlash.

Tuzatib bo'lmas / To'girlab bo'lmas Fransiya retro filmi Uzbek tilida O'zbekcha 1975 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Viktor qamoqdan ozod qilinadi, u erda uch yil o'tirdi va darhol eski yo'liga qaytadi. U Afrika mamlakatlariga boshqalarning kvartiralarini, yaxtalarini va hatto Mirage qiruvchi samolyotlarini sotadi.

Menga yomg'ir haqida ayt Fransiya Komediya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2008 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Siyosiy karerasini boshlayotgan yozuvchi va feminist Agathe Vilanova singlisi Florensga bir yil avval onasining vafotidan keyin vaziyatni tartibga solishda yordam berish uchun bir necha kunga Frantsiya janubidagi bolalik uyiga keladi. Agata o'zini bu yerning bir qismi deb hisoblamaydi, lekin ovozlar uchun kurashda atrofdagi voqelikka moslashishga majbur. Uyda singlisi va uning turmush o'rtog'idan tashqari ko'p yillar oldin Jazoirdan bu erga kelgan Mimouna ismli xizmatchi ham yashaydi. Uning o'g'li Karim va muxbir Mishel Ronsard "Muvaffaqiyat ayollari" loyihasi doirasida Agate haqida hujjatli film suratga olishga qaror qilishdi. Bu hududda ob-havo avgust oyiga xos emas edi. Doimiy bulutli, yomg‘ir yog‘adi. Har bir qahramon, u yoki bu sabablarga ko'ra, o'zini joyida emasdek his qiladi.

Dalida: Muhabbat va ehtiros Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2016 tarjima kino Full HD tas-ix skachat U yulduz bo'lish uchun tug'ilgan. Uning sehrli go'zalligi va aql bovar qilmaydigan ovozi bor edi. U musiqiy Olympusga otilib chiqdi va butun dunyoning qalbini zabt etdi. Ammo shon-sharaf va pul unga baxt keltirmadi. U butun umri davomida haqiqiy sevgini izladi va buning uchun hamma narsani qurbon qildi.

Barmoq uchidagi sevgi / Barmoqlar sehri / Barmoq sexri Uzbek tilida O'zbekcha tarjima kino 2012 Full HD tas-ix skachat Roza viloyatida otasi bilan yashaydi, shaharning eng daromadli kuyovi bilan shug'ullanadi va u uy bekasi sifatida tinch va osoyishta hayotga mo'ljallangan ko'rinadi. Ammo u chiroyli Luis bilan uchrashganda hamma narsa o'zgaradi: ular birgalikda butun dunyoni zabt etishlari kerak.

Hayot uchun / Yashash uchun Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2025 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Boqiylik haqiqatga aylangan kelajak. Film qahramonlari, politsiyachi va yosh antagonist bu ideal dunyoning dahshatli sirlarini ochishga kirishdilar. "Ad Vitam: Hayot uchun" - bu harakat va triller elementlariga ega bo'lgan hayajonli drama bo'lib, abadiy hayot har doim ham hayajonli emasligini ko'rsatadi. Texnologiya odamlarga o'z tanalarini yoshligicha tiklashga imkon beradi, lekin ko'pchilik hayotga bo'lgan ishtiyoqini yo'qotadi va jamoaviy o'z joniga qasd qiladi. Murakkab stsenariy ajoyib syujetli burilishlar va chuqur psixologik subtekstni birlashtiradi.

Politsiyachi / Josus / Ayg'oqchi Fransiya retro filmi Uzbek tilida O'zbekcha 1972 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Sen-Jan-de-Mon kichik shaharchasida yomg'irli ertalab bank o'g'irlash sodir bo'ladi. Ma’lum bo‘lishicha, o‘g‘irlangan pullar katta miqdordagi dori vositalarini sotib olishga mo‘ljallangan. Shu tariqa, ba’zi o‘g‘rilar boshqalarning daromadli biznes bilan shug‘ullanishiga to‘sqinlik qilgan. Tekshiruv komissar Kolmanga topshirildi. U o‘ziga ishonadi va frantsuz jinoyat olamini besh barmoqdek biladi. Ammo tez orada u o'zini do'st deb biladiganlarni umuman bilmasligi ma'lum bo'ladi.

Ring qirolichasi / Ring malikasi Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2013 tarjima kino Full HD tas-ix skachat To'rtta supermarket kassiri o'zlarining kundalik ishlari bilan shug'ullanadilar: biri eri tomonidan aldangan, boshqasi o'zining yaqin kishisi bilan muammolarga duch kelgan, uchinchisi sarguzasht qidirayotgan fatale femmi, to'rtinchisi esa shunchaki got. Ular dunyoga qarshi chiqishga va ring malikalariga aylanishga qaror qilishdi. Ular o'zlari uchun yangi nomlar, liboslar va tasvirlarni yaratdilar. Va endi ular e'tiborga olinadi!

Sohibjamol va maxluq / Maxluq va soxibjamol Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2014 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Savdogarning qizi, jasur va jasur Belle otasining hayotini saqlab qolish uchun yirtqich hayvon qasriga boradi. O'zini qal'ada topib, Belle o'zini sehrli, hayoliy sarguzashtlar va sirli g'amgin dunyoda topadi. Ma'lum bo'lishicha, butun hududni dahshatga solgan yirtqich hayvon juda baxtsiz va uning ko'kragida mehribon yurak uradi. Belle o'zining dahshatli xo'jayiniga borgan sari hamdard bo'la boshlaydi. Olovli yuragi va jasorati tufayli u yirtqich hayvondan dahshatli afsunni olib tashlash uchun barcha xavf-xatarlarni engib chiqadi. Ammo bu faqat go'zal qiz uni seva olsagina sodir bo'ladi.

Rejalashtirilmagan yangi yil / Rejasiz Rojdestvo Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2023 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Vinsent va Beatrisning farzandlari Rojdestvo arafasida ota-onalariga sayohatlarini bekor qilishadi. Bolalar va nabiralarsiz qanday bayram? Biroq, Beatrice birgalikda romantik kechaga qarshi emas, lekin Vinsent vayron bo'ladi. U Rojdestvo kechasini kompaniyasiz tasavvur qila olmaydi, shuning uchun u xayrli ish qilishga qaror qiladi va qariyalar uyidagi yolg'iz buvini taklif qiladi. Rojdestvo ruhini qayta tiklashning qanday yaxshi usuli? Hammasi yaxshi bo'lardi, lekin Vinsentning tanlovi dunyodagi eng chidab bo'lmas va bezovta qiluvchi buvisiga to'g'ri keladi.

So'nggi qirolicha / Oxirgi malika Fransiya tarixiy filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2022 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Malika Zafira Jazoirning oxirgi sultoni Salim at-Toumining rafiqasi. Erining fojiali o'limidan so'ng, mag'rur va isyonkor Zafira bosqinchi korsar Barbarossaning sevgisini rad etadi va uning xalqining mustaqillikka bo'lgan yagona umidiga aylanadi.

Bo'ri Fransiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2009 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Sergey Evenk. Bular Sharqiy Sibir tog'larida yashaydigan ko'chmanchi bug'u chorvachilaridir. 16 yoshida Sergeyga Batagay urug'ining katta suruvini qo'riqlash topshirildi. Uning otasi bo'lgan bu urug' to'rtta oila va ularning podasi 3000 bug'udan iborat bo'lib, ularni bir yaylovdan boshqasiga olib boradi. Bu kenglikda bo'rilar kezib, bug'ularga tahdid soladi - bu Evenklarning yagona boyligi va g'ururi. Sergey juda yoshligidanoq bo'rilarni rahm qilmasdan ovlashni va yo'q qilishni o'rgandi. Toki bo'ri va uning to'rt bolasi bilan uchrashuv uning barcha ishonchini larzaga keltirmaguncha...

Uzoqdasan lek yaqin Gollandiya filmi Uzbek tilida O'zbekcha 2021 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Lucky va Miles Italiyaning gavjum aeroportida uchrashishdi. Dunyoda pandemiya boshlandi va ular uyga qaytishga harakat qilmoqdalar. Bir qarashda sevgi bormi? Qahramonlar buni o'zlari boshdan kechirish imkoniga ega bo'lishdi. Bu qisqa - atigi besh daqiqalik uchrashuv ularning hayotini butunlay o'zgartiradi. Mayls Lucky chamadonidagi nishonni o'g'irlaganini bilmaydi, shuning uchun u Londonga Facetime video qo'ng'irog'ini qabul qilganida juda hayron bo'ladi...

Dumli dugona / Joey va Ella Uzbek tilida O'zbekcha 2021 tarjima kino Full HD tas-ix skachat Muvaffaqiyatsiz muzey talon-taroji tufayli hayvonot bog'idan kenguru bolasi g'oyib bo'ldi. Ha, yolg'iz emas, balki muzeydan o'g'irlangan olmos bilan birga. Kenguru fermada tugaydi va u erda Ella ismli qizni uchratadi, u chaqaloqning yashirinishiga yordam beradi va unga Joy ismini beradi. Ammo kutilmagan hodisalar shu bilan tugamaydi: Ella va Joey tezda umumiy til topishadi, chunki quyruqli chaqaloq gaplasha oladi! Bu vaqtda omadsiz qaroqchilar olmosni qaytarish uchun Jouning iziga tushishadi va politsiya jinoyatchilarni qidirishga kirishadi. Butun shahar voqealar rivojini kuzatmoqda, uning markazida Ella va uning dumli do'sti joylashgan.